It may be just me, but I find the part about "think of the ASM as Assistant to the Stage Manager" a little insulting. The ASM is an integral part of the SM team and go-to person for all things backstage and that "to the" kind of belittles the position, makes it sound more like a go-fer who runs errands for the stage manager than the stage manager's right hand.